La secuela Duro de cuidar 2 continúa con la historia del guardaespaldas Bryce, que esta vez será reclutado por Kincaid y su esposa Sonia para unirse a ellos en una misión en la costa de Amalfi para ponerle fin a un ataque cibernético. Samuel L. Jackson, Ryan Reynolds y Salma Hayek regresan a sus personajes en esta alocada comedia de acción.

Se encienden las luces en el barrio de Washington Heights en Nueva York... El aroma de un cafecito caliente flota en el aire a las afueras de la parada de metro en 181st Street, donde un caleidoscopio de sueños reúne a esta comunidad vibrante y unida. En la intersección de todo esto está el simpático y magnético propietario de la tienda del barrio, Usnavi, quien ahorra cada centavo de su rutina diaria mientras espera, imagina y canta sobre una vida mejor.

Matilde, una mujer en sus sesentas, ha vivido con su marido Porfirio desde los 15 años, en una relación de violencia y desprecio hacia ella. Un día, Porfirio fallece y la deja sola en compañía de su gato Fidel, pero Matilde cree que Porfirio la sigue torturando con sus apariciones y no puede ser liberada. Por si fuera poco, su pensión del seguro para sobrevivir es cancelada. Miguel, su vecino, un joven y hábil comerciante, se apiadará de Matilde y poco a poco irán desarrollando una amistad.